Hey Leute! 🙋♂️ Wisst ihr, was echt mega lustig ist? Englischunterricht! Ja, genau, ich meine unseren Englischunterricht! 🇬🇧🇺🇸 Und nein, ich habe nicht den Verstand verloren. 😜
Nachhilfe: False Friends im Englischen
Inhalt
Was sind False Friends?
Stellt euch vor, unsere Lehrerin wollte uns letztens „False Friends“ erklären. Also nicht falsche Freunde, die euer Pausenbrot klauen, sondern Wörter, die im Englischen und Deutschen fast gleich aussehen, aber total unterschiedliche Bedeutungen haben. 😅🤦♀️
Nachhilfe bei der Lernzuflucht
Kostenlose Nachhilfe mit Bildungsgutschein
Förderung von Lese-Rechtschreib-Schwäche
Beispiele: False Friends Englisch
Ich schwöre, Tim hat die Lehrerin gefragt, ob sie ein „Gift“ für ihn hat. 🎁 Sie hat sich fast weggeschmissen vor Lachen. 😂 Klar, im Englischen ist „Gift“ ein Geschenk, aber im Deutschen … na ja, nicht so sehr! 💀☠️
False Friends Englisch: Oder Lisa! Sie hat versucht, „Ich bin sensibel“ zu übersetzen und sagte: „I am sensible.“ 🤣 Der Lehrerin fiel fast die Kreide aus der Hand! Im Englischen heißt das nämlich, dass Lisa vernünftig ist, nicht sensibel. 🤓📖
15 Lerntipps zum Sprachenlernen
Und dann war da noch Max, unser Mathe-Genie. Er wollte der Lehrerin sagen, dass er gut in „BWL“ ist. Also sagte er, „I am good at BWL!“ Alle haben ihn angestarrt, als ob er von einem anderen Planeten käme. 🛸👽
Aber das Beste war, als ich selbst dran war. 🙈 Ich wollte sagen, dass ich ein „Handy“ brauche, um den Schulweg zu finden. Natürlich habe ich „I need a handy“ gesagt. Alle haben losgelacht! 😂🤣 Im Englischen heißt „handy“ so viel wie „nützlich“ und hat überhaupt nichts mit einem Mobiltelefon zu tun. 📱❌
False Friends in den Griff kriegen!
Ich sage euch, „False Friends“ sind eine echte Comedy-Show! 🎭 Ihr müsst echt aufpassen, sonst landet ihr im Comedy-Club statt in Harvard! 🤣🤣🤣
Also, seid gewarnt und habt Spaß beim Lernen dieser verrückten Sprache! 📚🎉🌈 Bis zum nächsten Mal, Leute! 👋🤩